宁儿如晤：
日前接到你外祖父的来信，知道你去年下学期成绩很坏，名列丙等，想你天资不算差，只要稍为勤奋，最优等虽不可得，优等谅必可能。
今竟名列丙等，真使我增加无限的忧思。回想你前次来信说，保证接受外祖父母的教训，不再贪玩，勤奋读书，因此功课很多，正准备考试，都是一派假话，更令我更加觉得担忧生气。
幼时就一味的说谎，长大也必定没有什么成就，对国家社会无益。国家也许会有你这样的国民，但家里却不需要你这样的孩子。
希望你凡事立志向上，养成强烈的竞争意识，不可一味贪玩，不温功课，以致每件事都落人后于人，不知道知耻而后勇。
我身属军人，现在在前线抗战，万一不幸以身殉战，完我军人的天职，今后捍卫国家与复兴中华民族的责任就全靠你们这辈人了。而是否能担负起这一重任，全是你们儿童时期修养造诣所决定的。
希望你细细品味我这番话，不懂之处请你外祖父给你解释。你要牢记勿忘，见信后你的思想如何，外祖父全家老幼情形如何，还有你今年入校上学的经过，都要写信告诉我知道，手此顺询，近好。
父 孟 手示
民国二十七年年三月十一日
山东藤县军次
