【中文】：混为一谈
【读音】：hùn wéi yī tán
【正音】：混；不能读成“hún”。
【辨形】：谈；不能写成“淡”。
【混为一谈的意思】：把不同的事物混在一起，说成是同样的。
【出处】：唐·韩愈《平淮西碑》：“万口和附；并为一谈。”
【近义词】：相提并论、一概而论、同日而语
【反义词】：不可同日而语
【用法】：动宾式；作谓语、宾语；用于否定句
【混为一谈造句】
1、别把我的个性和态度混为一谈，我的个性是源于我是谁，而我的态度则取决于你是谁。
2、那些凌驾众生之上的才华，如果只会让人变得自负冷漠和对生活充满了距离感，那还真不如只是一个温暖的凡人，活在人间烟火里，和所有有情有义的生命在一起混为一谈。——马良《坦白书》
3、虚荣和骄傲是大不相同的两码事——尽管这两个词总是被混为一谈。一个人可以骄傲但不可以虚荣。骄傲多数情况下，无非是我们对自己的看法，但虚荣却指的是我们过于看重其他人对我们的评价。——简·奥斯丁《傲慢与偏见》
4、他又懦弱又虚荣，他虚荣得叫你总是得小心翼翼不要伤害了他的感情。他把自己的游手好闲同理想主义混为一谈，以至于他自己都不能将两者区别开来。——毛姆《人性的枷锁》
5、好感是友谊的先决条件，但不能把两者混为一谈。——亚里士多德
6、很多人总是把不当的自我管理与交恶运混为一谈，这是很消极无奈和在某一程度上不负责任的人生态度。——李嘉诚
7、千万不要把色狼和花花公子混为一谈，花花公子绝对是色狼，但色狼未必就是花花公子，因为这涉及一个档次和品位的严肃问题！要成为花花公子一张英俊的脸庞、一样深邃的眼神、一个醉人的微笑这些东西是不能少的。——烽火戏诸侯《极品公子》
8、我从不把活着和对生活的期待混为一谈。我对生命无所期待。我没有预先想过要什么。生活本身就够激动人心的了。——弗朗索瓦丝·萨冈《你好，忧愁》
9、不要把欲望和理想混为一谈，欲望的尽头是无止境的贪婪，而你的理想，从众神的历史，就可以看到结局！——《一万年以后》
10、喜欢和爱不要混为一谈，我怕我承受不起。
11、一种被搞糟了的价值和一种被揭穿的幻想都一样可怜，它们很相近，两者太容易被混为一谈了。——米兰·昆德拉《玩笑》
12、时间总是残忍的，这不是你我的错，也不由你我控制，这条路不会一眼望到头，恰如我们曾经共同许下的梦想，都已经和现实混为一谈，时间过去，我们终将会成为和曾经不一样的人。——这么远那么近《我知道你没那么坚强》
13、别拿放弃和休息混为一谈，死人才是真正的休息。
14、不要把别人寄托给你的梦想与你自己的梦想混为一谈。——拉里·埃里森(Larry Ellison)《南加州大学毕业典礼的演讲》
15、别把朋友的爱和情人的爱混为一谈，别玷污了友情，迷失了爱情。——仲尼
16、人情归人情，事情归事情。人情事情混为一谈的人，做不了大事情！
17、永远不要把财富和他的头脑混为一谈，一个人赚很多钱和他的头脑没有多大的关系