【中文】：分道扬镳
【读音】：fēn dào yáng biāo
【正音】：分；不能读作“fēng”。
【辨形】：扬；不能写作“汤”。
【分道扬镳的意思】：道：路；镳：马嚼子。分开道路，驱马前进。指分路而行。比喻志趣、目标不同，各走各的。
【出处】：《魏书·河间公齐传》：“高祖曰：‘洛阳，我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。’”
【近义词】：各奔前程、分路扬镳
【反义词】：并驾齐驱、志同道合
【用法】：偏正式；作谓语、定语、宾语；用于书面语
【分道扬镳造句】
1、后来才知道，曾经许诺了地老天荒的人，有一天会分道扬镳；曾经说好了永不相见的人，有一天会不期而遇。缘分这条河流，从容飘荡，从来就不是你我所能把握的。——白落梅《因为懂得，所以慈悲》
2、生活不是小说，不是一点误会就要寻死觅活、分道扬镳——生活最真实的地方就在于，即便偶尔有些此起彼伏的矛盾冲突，也不是说放手就能放手的。——叶萱《纸婚》
3、有一种分手，比情侣之间的分道扬镳更伤人,那就是朋友之间的不欢而散。所有感情破裂的原因中,误会，最唏嘘。——《你好乔安》
4、他终是舍不得就这般和她分道扬镳，即使他知道，最终他仍是要和她分道扬镳。——叶非夜《傲娇男神住我家：99次说爱你》
5、那是我们最后一次谈话，之后他转身向北，我调头往南，这一生，好像都不会再有交集了。分道扬镳，原来是这样痛彻心扉。——《你是我的独家记忆》
6、迟早要分道扬镳，不是你先走就是我先走。——德卡先生的信箱《微博》
7、两个人如果不是志同道合，早晚会分道扬镳。
8、念念不忘的是记忆，海枯石烂的是诺言，分道扬镳的才是你我。
9、我知道若这次错过，一生便会与你分道扬镳。
10、即使是曾经靠的那么近，最后还是分道扬镳。——疯子小姐《嫁给林安深》
11、还没来得及白头偕老，我们却以分道扬镳！
12、这个毕业季，你我就此分道扬镳，从此各奔东西
13、后来的后来，都没有人知道为什么深爱着的俩个人最终都要分道扬镳。
14、道不同不相为谋，志不和互道珍重。缘已无惑哉，分道扬镳兮，无悔矣。
15、到最后我们因为志趣的不同，还是分道扬镳了。
16、好朋友之间，没有必要为了一些小事而争吵，最终导致分道扬镳。