【中文】：翻江倒海
【读音】：fān jiāng dǎo hǎi
【正音】：海；不能读成“huǐ”。
【辨形】：海；不能写成“悔”。
【翻江倒海的意思】：把江海倒翻过来。形容波涛汹涌，水势浩大。也比喻威力或声势大。
【出处】：清·曹雪芹、高鹗《红楼梦》第九〇回“且说薛妈家中被金桂搅得翻江倒海，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。 ”
【近义词】：波涛汹涌、排山翻海、波澜壮阔
【反义词】：风平浪静
【用法】：联合式；作定语、状语、补语；形容水势浩大
【翻江倒海造句】
1、那一夜，我的脑海里翻江倒海，因为鼻孔吸了太多的烟草，正在里面翻滚着。
2、最令人翻江倒海的不是最深情的我喜欢你，而是意料之外的我记得你
3、每个人都有故事，或悲伤或喜悦，每想起心里也会翻江倒海般难受。
4、我从你的眼中看到了柔水万千，可你却未曾读出我眼里的翻江倒海
5、本来以为自己都快将你忘的一干二净，没想到你一句话就翻江倒海。
6、任你胸中翻江倒海，却一点都漏不出来，无可言说之处，只能沉默以对。
7、蒲公英：一切风波表面上恢复了平静，可我的心里却还在翻江倒海。
8、心里翻江倒海，我却只能面无表情，我很想你，很想很想，你会想我吗？
9、不知何时，你的每一句说话己撞入我心底，表面不着痕迹，实际己翻江倒海！
10、我努力压抑情绪，让自己看起来泰然自若！可是心里早就已经翻江倒海，不知所措……
11、嘈杂的时代远不是观念与发声欲望的纠缠，更是内心翻江倒海的躁动和行为的横冲直撞。
12、当我知道你的目光看向我的时候，我假装若无其事地望着远方，心却是受宠若惊，翻江倒海。
13、人家给你点个赞就在心里翻江倒海，萌生一万个故事，说你是脑子有病呢还是心里有病呢！