1、他们几个掉队了，只得昼夜赶路，翻山越岭，寻找大部队。
2、山区的邮递员每天都要翻山越岭走几十里山路,把报刊书信送到千家万户
3、我为你翻山越岭 却无心看风景。——林夕《爱就一个字》
4、他翻山越岭拍马而来 只为今生与你相见。——挥着翅膀的大灰狼《姻缘》
5、家，是翻山越岭跋山涉水也爬要回去。
6、我为你翻山越岭，你为她劈荆斩棘。
7、十年努力，我翻山越岭，跋山涉水，只为见你一面。
8、儿时，我曾见过归家的蝼蚁，不屈不挠，无休无止，翻山越岭，迂回曲折，即使我设法阻止，它们也从不迷失，终究是，能回去的······——夏达《长歌行》
9、只要年华未老涛声依旧，就该翻山越岭不眠不休！——燕子