志兰，就江明同志回延安之便，再带给你十几个字，乔迁同志那批过路的人，在几天前已安全通过敌之封锁线了，很快可以到达延安，想不久你可看到我的信。
希特勒的春季攻势作战攻势已经爆发，这将影响日寇行动及我国国内局势，国内局势将如何变迁，不久或许就可以明朗化了。
我担心着你及太北，你入学后望能好好恢复身体，有暇时多去看看太北，小孩子是需要人照顾的。
此间一切如常，只是生活比以前艰难多了，部队如果不搞生产，就简直不能维持。我也种了四五十棵洋姜，还有二十棵西红柿，长得还不坏。今年没有种花，很少打球。每日照常工作外，休息时玩玩扑克与斗牛。志林很爱玩牌，晚饭后经常找我去打扑克，他的身体很好，工作也不坏。
想来太北长得更高了，懂得很多事，她在保育院情形如何？你能否经常去看她呀？来信时希望你多报道太北的一切，在闲游与独坐中，有时总仿佛有你及太北与我在一块玩着、谈着，特别是太北非常调皮，一会儿在地下、一会儿爬到妈妈怀里，又由妈妈怀里转到爸爸怀里来闹个不休，真是快乐。可惜三个人分在三地，假如在一块的话，真是痛快极了。
再重复说一次，我虽然如此爱太北，但是时局有变，你可大胆按情况处理太北的问题，不必顾及我。一切以不再多给你受累，不再多妨碍你的学习及妨碍必要时之行动为原则。
志兰！亲爱的，别时容易见时难，分离二十一个月了，何日相聚？念、念、念、念！愿在党的整顿之风下各自努力，力求进步！以进步来安慰自己，以进步来酬报别后衷情。
不多谈了，祝你好！5月22日晚。
有空多写信给我，又，日军在本区开始扫荡，明日准备搬家了，托孙仪之同志带的信未交出，一同付你，
